Kursoversikt A1–C2

Samlet omfang

A1 – første selvstendige språkhandlinger

1. Døra går opp
2. Første dag på kurset
3. Et sted å bo
4. Bussen og butikken
5. En helt vanlig tirsdag
6. Regn fra alle kanter
7. Kafé Sol
8. Det gjør vondt her
9. Hjemme, men ikke helt
10. Den første arbeidsdagen
11. Invitasjonen
12. Nå kjenner vi noen

A2 – hverdagen må henge sammen

1. Vi møtes igjen
2. Planen må endres
3. Hjemmet fungerer ikke av seg selv
4. Kvitteringen i lomma
5. Meldingen som manglet én linje
6. Turen tar en annen vei
7. Kafé Sol trenger en plan
8. Formen har vart hele uka
9. Folk hjemme og livet her
10. Mer ansvar på jobb og kurs
11. Vi lager noe sammen
12. Nå spør de meg

B1 – forklare, følge opp og delta

1. Etter sommeren
2. En uke som må gå opp
3. Naboene må finne en løsning
4. Når pengene ikke strekker til
5. Beskjeden bak beskjeden
6. En reise med omveier
7. På jobb er det mer å forklare
8. Helse over tid
9. Mellom to steder
10. Noen trenger min hjelp
11. Vi er ikke helt enige
12. En kveld vi laget sammen

B2 – begrunne, tilpasse og håndtere sammensatte saker

1. Å ta ordet og begrunne
2. Et kompromiss som holder
3. Møtet der alle må med
4. Mer ansvar på jobb
5. Å presentere noe som betyr noe
6. Hva kan vi stole på?
7. Nabolaget i endring
8. Hvem er vi her?
9. Når planen ryker
10. En sak som må følges opp
11. Samme innhold, ulike mottakere
12. Vi åpner dørene

C1 – nyanser, rolle og krevende formidling

1. Det som ikke blir sagt
2. Presisjon uten å bli firkantet
3. Når flere har litt rett
4. En vanskelig samtale på jobb
5. Historien vi forteller offentlig
6. Ord, makt og tolkning
7. Uenighet som ikke skal løses bort
8. Når dokumentasjonen spriker
9. Råd med konsekvenser
10. Mellom system og menneske
11. Å representere andre redelig
12. Stemmen er din

C2 – presis og kontekstsensitiv språkbruk

1. Underteksten i rommet
2. Flere sannheter samtidig
3. Stemmen, rollen og mandatet
4. Språk som flytter makt
5. Når ordene får følger
6. Fra fag til offentlighet
7. Uenighet som tåler dagslys
8. Teksten som blir stående
9. Humor, ironi og tilhørighet
10. Etikk uten fasitsvar
11. Språklig beredskap
12. Åpent sluttpunkt

Detaljerte vedlegg

Full historie, metadata, kapittelstruktur og leksjoner finnes i:

• Docs/Norwegian21_CEFR_Historieutgave_A1.md
• Docs/Norwegian21_CEFR_Historieutgave_A2.md
• Docs/Norwegian21_CEFR_Historieutgave_B1.md
• Docs/Norwegian21_CEFR_Historieutgave_B2.md
• Docs/Norwegian21_CEFR_Historieutgave_C1.md
• Docs/Norwegian21_CEFR_Historieutgave_C2.md

Disse vedleggene dokumenterer produktets innhold. En egen faglig kryssreferanse mot kompetansemål A1–B2 bør ferdigstilles og vurderes av en kvalifisert andrespråkslærer før den omtales som validert dekning.